Notice of Availability

English: Our Medicare Advantage Organization provides language assistance services and appropriate auxiliary aids and services free of charge. For assistance, please call 1-866-634-2247 (TTY: 711) from 8:00 a.m. to 8:00 p.m., 7 days a week (except Thanksgiving and Christmas) from October 1 to March 31 and Monday to Friday (except holidays) from April 1 to September 30.

Japanese: 私たちのメディケアアドヴァンテージ組織（Medicare Advantage Organization）は言語支援サービス、適切な補助器具およびサービスを無料で提供しています。支援をご希望の場合は、1-866-634-2247（TTY: 711）番までお電話ください。受付時間：10月1日から3月31日までは週7日（サンクスギビング・デー、クリスマスを除く）午前8時～午後8時であり、4月1日から9月30日までは月曜日から金曜日（サンクスギビング・デー、クリスマスを除く）午前8時～午後8時です。

Italian: La nostra Medicare Advantage Organization fornisce gratuitamente servizi di assistenza linguistica e altri servizi e strumenti ausiliari a seconda delle necessità. Per ricevere assistenza, contattare il numero 1-866-634-2247 (TTY: 711) dalle 8:00 alle 20:00, 7 giorni su 7 (eccetto il Giorno del Ringraziamento e Natale) dal 1° ottobre al 31 marzo e dal lunedì al venerdì (eccetto i giorni festivi) dal 1° aprile al 30 settembre.

Korean: 저희의 메디케어 어드밴티지 조직(Medicare Advantage Organization)은 언어지원 서비스, 적절한 보조기구 및 서비스를 무료로 제공하고 있습니다. 도움이 필요하신 경우 1-866-634-2247 (TTY: 711) 번으로 전화해 주십시오. 접수시간은 오전 8시부터 오후 8시까지이며, 10월 1일부터 3월 31일까지는 주 7일(공휴일 제외), 4월 1일부터 9월 30일까지는 월요일부터 금요일까지(공휴일 제외) 운영합니다.

Polish: Nasza organizacja Medicare Advantage zapewnia bezpłatnie usługi pomocy językowej oraz odpowiednie środki i usługi pomocnicze. Aby uzyskać pomoc, zadzwoń pod numer 1-866-634-2247 (TTY: 711) od 8:00 do 20:00 7 dni w tygodniu (poza Świętem Dziękczynienia i Bożym Narodzeniem) od 1 października do 31 marca oraz od poniedziałku do piątku (poza dniami świątecznymi) od 1 kwietnia do 30 września.

Portuguese: Nossa organização Medicare Advantage oferece, gratuitamente, serviços de assistência linguística e recursos auxiliares adequados. Para obter assistência, ligue para 1-866-634-2247 (TTY: 711) das 8:00 às 20:00, 7 dias por semana (exceto nos dias de Ação de Graças e Natal) de 1º de outubro a 31 de março e de segunda a sexta-feira (exceto feriados) de 1º de abril a 30 de setembro.

Russian: Наша организация, обеспечивающая страховое покрытие по программе Medicare Advantage, бесплатно предоставляет услуги перевода и надлежащие вспомогательные средства и услуги. Если вам нужна помощь, звоните на номер 1-866-634-2247 (TTY: 711) с 8:00 a.m. до 8:00 p.m. С 1 октября по 31 марта линия работает ежедневно без выходных (за исключением Дня благодарения и Рождества), а с 1 апреля по 30 сентября — с понедельника по пятницу (за исключением праздничных дней).

Spanish: Nuestra organización Medicare Advantage ofrece servicios de asistencia lingüística y apoyos y servicios complementarios apropiados gratuitos. Si necesita asistencia, llame al 1-866-634-2247 (TTY: 711), de 8:00 a. m. a 8:00 p. m., los 7 días de la semana (excepto en Acción de Gracias y Navidad) del 1 de octubre al 31 de marzo y de lunes a viernes (excepto días festivos) del 1 de abril al 30 de septiembre.

Tagalog: Ang aming Medicare Advantage Organization ay nagkakaloob ng mga serbisyo para sa tulong sa wika at mga angkop na pantulong na kagamitan at serbisyo nang walang bayad. Para sa tulong, tumawag sa 1-866-634-2247 (TTY: 711) mula 8:00 a.m. hanggang 8:00 p.m., 7 araw sa isang linggo (maliban sa Thanksgiving at Pasko) mula Oktubre 1 hanggang Marso 31 at Lunes hanggang Biyernes (maliban sa mga holiday) mula Abril 1 hanggang Setyembre 30.

Thai: องค์กรประกันสุขภาพแบบสิทธิประโยชน์ทางการแพทย์ (Medicare Advantage Organization) ของเราให้บริการช่วยเหลือด้านภาษา และอุปกรณ์เสริมที่เหมาะสมโดยไม่มีค่าใช้จ่าย หากต้องการความช่วยเหลือกรุณาโทร 1-866-634-2247 (TTY: 711) ตั้งแต่เวลา 8.00 น. ถึง 20.00 น. ได้ทุกวัน (ยกเว้นวันขอบคุณพระเจ้าและวันคริสต์มาส) สำหรับช่วงวันที่ 1 ตุลาคม ถึง 31 มีนาคม และ วันจันทร์ถึงวันศุกร์ (ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์) สำหรับช่วงวันที่ 1 เมษายน ถึง 30 กันยายน

Vietnamese: Tổ chức Medicare Advantage Organization của chúng tôi cung cấp miễn phí các dịch vụ hỗ trợ về mặt ngôn ngữ cũng như những dịch vụ và phương tiện hỗ trợ phù hợp. Để được hỗ trợ, vui lòng gọi số 1-866-634-2247 (TTY: 711) từ 8 giờ sáng đến 8 giờ tối, 7 ngày/tuần (trừ ngày Lễ Tạ ơn và Giáng sinh) từ ngày 1 tháng 10 đến ngày 31 tháng 3, và Thứ Hai đến Thứ Sáu (trừ ngày lễ) từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 30 tháng 9.

Arabic: تقدِّم Medicare Advantage Organization مجانًا خدمات المساعدة اللغوية وخدمات ومساعدات إضافية مناسبة. للحصول على المساعدة، يُرجى الاتصال على الرقم 1-866-634-2247، (خدمة TTY: 711) من الساعة 8 صباحًا حتى 8 مساءً طوال أيام الأسبوع (باستثناء عطلتي عيد الشكر والكريسماس) في الفترة من 1 أكتوبر حتى 31 مارس ومن يوم الاثنين إلى الجمعة (باستثناء العطلات) في الفترة من 1 أبريل حتى 30 سبتمبر.

Chinese: 我們的 Medicare Advantage 組織免費提供語言協助服務以及適當的輔助器材與服務。如需協助，請致電 1-866-634-2247 (TTY: 711) 聽語障人士請撥。服務時間為每年 10 月 1 日至 3 月 31 日，每週七天上午 8:00 至晚上 8:00（感恩節及聖誕節除外）；每年 4 月 1 日至 9 月 30 日，服務時間為每週一至週五上午 8:00 至晚上 8:00（國定假日除外）。

French: L’organisme Medicare Advantage propose gratuitement des services d’assistance linguistique ainsi que les aides et services auxiliaires appropriés. Pour toute assistance, veuillez appeler le 1-866-634-2247 (TTY: 711) de 8 h à 20 h, 7 jours sur 7 (à l’exception de l’Action de grâce et de Noël) du 1er octobre au 31 mars et du lundi au vendredi (à l’exception des jours fériés) du 1er avril au 30 septembre.

German: Unsere Medicare Advantage Organization bietet kostenlos Sprachassistenzservices und passende zusätzliche Hilfen und Services. Sie können uns zwischen 8:00 und 20:00 unter 1-866-634-2247 (TTY: 711) anrufen, um Unterstützung zu erhalten. Diese Uhrzeiten gelten vom 1. Oktober bis zum 31. März täglich (außer an Thanksgiving und Weihnachten) und vom 1. April bis zum 30. September montags bis freitags (außer an Feiertagen).

Hindi: हमारा मेडिकेयर एडवांटेज संगठन भाषा सहायता सेवाएं और उपयुक्त सहायक उपकरण एवं सेवाएं निःशुल्क उपलब्ध कराता है। सहायता के लिए, कृपया 1-866-634-2247 (TTY: 711) पर सुबह 8:00 बजे से शाम 8:00 बजे तक, सप्ताह के 7 दिन (थैंक्सगिविंग और क्रिसमस को छोड़कर) 1 अक्टूबर से 31 मार्च तक और 1 अप्रैल से 30 सितंबर तक सोमवार से शुक्रवार (छुट्टियों को छोड़कर) कॉल करें।